Notes for the student :
1- I considered there was a gramatical mistake in the Management Information System paragraph, 系统的论述了结构化系统开发方法 seems to mean 系统地论述了结构化系统开发方法.

2- I considered there was a mistake in the "Production Management" chapter, there are 2 "第三部", the 2nd one shall be "第四部".

3- In the 1st paragraph, Linear Algebra, "通过本课程的学习，我获得了必要的[...], the student uses "I" to explain his personal feeling about this course, while everywhere else, it is said "the student can learn...".
It seems to be a mistake, but however, I didn't considered this as an error and did the exact translation of what is written.